Déclaration de confidentialité

Déclaration de confidentialité

Protection des données

Les exploitants de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons ces dernières de manière confidentielle et en conformité avec la réglementation en matière de protection des données ainsi que la présente déclaration de confidentialité.

L’utilisation de notre site Internet est, en principe, possible sans indication de données personnelles. Dans la mesure du possible, tout éventuel renseignement de données personnelles (comme le nom, l’adresse ou l’adresse e-mail) sur notre site est toujours facultatif. Sans votre autorisation explicite, ces données ne seront pas transmises à des tiers.

Nous attirons votre attention sur le fait que le transfert de données sur Internet (par exemple lors de communications par e-mail) peut comporter des lacunes au niveau de la sécurité. Une protection sans faille des données contre l’accès de tiers n’est pas possible..

Déclaration de confidentialité pour l’utilisation de Google Analytics

Le présent site Internet utilise les fonctions du service d’analyse Internet Google Analytics, dont Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA est le fournisseur. Google Analytics utilise ce que l’on appelle des « Cookies ». Ce sont des fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur permettant d’analyser votre utilisation du site Internet. Les informations générées par le cookie sur l’utilisation de ce site Internet sont, en général, transmises à un serveur de Google aux États-Unis pour y être enregistrées.

En cas d’activation de l’anonymisation de l’adresse IP sur ce site Internet, votre adresse IP sera toutefois abrégée au préalable par Google dans les États membres de l’Union Européenne ou dans d’autres pays signataires de l’accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète sera transmise à un serveur Google aux États-Unis pour y être abrégée. L’exploitant du présent site Internet charge Google d’employer ces informations pour analyser votre utilisation de la page web, pour créer des rapports sur les activités du site et pour fournir à son exploitant d’autres prestations liées à l’utilisation du site et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de l’application Google Analytics n’est pas associée à d’autres données de Google.

Vous pouvez empêcher que les cookies soient enregistrés moyennant un réglage correspondant sur votre navigateur ; nous vous signalons toutefois que vous ne pourrez alors peut-être pas profiter pleinement de toutes les fonctions du présent site Internet. En outre, vous pouvez empêcher la saisie des données relatives à votre utilisation du site Internet (adresse IP incluse) générées par le cookie et leur traitement par Google et leur traitement de celles-ci par Google en téléchargeant et en installant le plug-in disponible via le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de